PERSONVERN

1. General

Som databehandler har vi en juridisk forpliktelse i henhold til spillforskriftene til å behandle personopplysninger fra spillere for å la dem delta i spill og tilby dem tilleggstjenester. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke personopplysninger vi samler inn fra kunder, hvorfor vi samler dem inn, hvordan vi behandler dem, samt dine rettigheter til personvern.

Nettstedet lamabet.com (heretter kalt «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vår») eies og drives av 3-102-940953 SRL, et aksjeselskap med begrenset ansvar registrert i Costa Rica med organisasjonsnummer 3102940953, og med registrert adresse i San Pedro, Barrio Dent, Del Centro Cultural Costarricense Norteamericano, San José – Montes de Oca, Costa Rica (heretter kalt «Selskapet», «Tilbyderen»). Nettstedet er lisensiert og regulert av regjeringen på den autonome øya Anjouan i Unionen Komorene og opererer under lisens nr. ALSI-152406018-F12. Selskapet har oppfylt alle regulatoriske krav og er lovlig autorisert til å drive spillvirksomhet for alle typer hasardspill og veddemål.

www.lamabet1.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet2.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet3.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet4.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet5.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet6.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet7.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet8.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet9.com ((heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-play01.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-fun01.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-best.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-game.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-gold.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-play.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-win.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

www.lamabet-vip.com (heretter referert til som «Nettstedet», «Vi», «Oss», «Vårt», «Selskapet» eller «Operatøren») har bestått alle regulatoriske samsvarskontroller og er juridisk autorisert til å utføre spilloperasjoner som involverer alle typer sjansespill og veddemål.

Med hensyn til denne personvernerklæringen og dine rettigheter knyttet til databeskyttelse, vennligst kontakt oss på support@lamabet.com

Med hensyn til denne personvernerklæringen og dine rettigheter knyttet til databeskyttelse, vennligst kontakt oss på support@lamabet10.com

Ved å registrere en kundekonto på nettstedet bekrefter du ditt samtykke til denne personvernerklæringen. Hvis du ikke godtar vilkårene i denne personvernerklæringen og ikke ønsker å gi oss den personlige informasjonen vi trenger, må du ikke bruke dette nettstedet.

Vær oppmerksom på at denne personvernerklæringen utgjør en avtale mellom deg og selskapet, sammen med vilkårene og andre juridiske dokumenter som er oppført på nettstedet vårt, som kan endres fra tid til annen. Din fortsatte bruk av nettstedet og/eller dets tjenester vil utgjøre ditt samtykke til personvernerklæringen.

2. Informasjon vi samler inn

Vi samler inn informasjon fra deg i to forskjellige kategorier:

Personlig informasjon

Den første kategorien av informasjon vi samler inn omtales som personopplysninger, som identifiserer eller med rimelig innsats kan identifisere en enkeltperson (heretter kalt «Personopplysninger»).

Personopplysningene som samles inn og behandles kan bestå av følgende kategorier:

a) Identitetsdata: dette omfatter fornavn, mellomnavn, etternavn, brukernavn eller lignende identifikatorer, fødselsdato og kjønn.

b) Kontaktdata: dette inkluderer bostedsadresse, e-postadresse, telefonnumre og andre tilgjengelige kommunikasjonsmetoder.

c) Finansielle data: opplysninger om inntekt, formue, kilder til innskutte midler, bankkontoinformasjon, betalingskortopplysninger samt relevant dokumentasjon innhentet for KYC-formål (Know Your Customer).

d) Transaksjonsdata: informasjon om innskudd, uttak, innsatser og spilldetaljer.

e) Tekniske data: dette omfatter IP-adresser, påloggingsdata, opplysninger om enhetsteknologi og bruk av plattformen.

f) Markedsførings- og kommunikasjonsdata: preferanser for mottak av markedsføringsmateriell fra både Nettstedet og tredjeparter, samt kommunikasjonsinnstillinger.

Ikke-personopplysninger

Den andre kategorien av informasjon betegnes som ikke-personopplysninger, som viser til data som ikke kan brukes til å identifisere en individuell bruker (heretter kalt «Ikke-personopplysninger»). Dette inkluderer tekniske detaljer og aggregert bruksdata, som kundens operativsystem, nettlesertype, skjermoppløsning, språkinnstillinger, nettleseraktivitet, varighet av besøket og tilhørende tidsstempler.

Her er typene ikke-personopplysninger vi samler inn fra eller om deg:

a) Innloggingshistorikk og teknisk informasjon: For å forbedre tjenestene og styrke brukeropplevelsen din samler vi inn tekniske detaljer som overføres av enheten din. Dette inkluderer programvare- og maskinvareinformasjon som nettlesertype, operativsystem, språkpreferanser, tilgangstidspunkt og henvisende nettsteddomene.

b) Spillinformasjon: Vi registrerer detaljer om spillaktiviteten din, inkludert innskudd, innsatser, bonuser, øktvarighet og høye poengsummer. Noe av denne informasjonen kan deles eller publiseres på Nettstedet.

c) Enhets- og tilkoblingsinformasjon: For sikkerhets- og svindelforebyggende formål samler vi inn data fra enheten din. Dette inkluderer oppdagelse av samtidig programvareaktivitet, identifisering av potensiell uredelig atferd (f.eks. roboter eller skadelig programvare), samt verifisering av bruk av VPN eller proxyer.

d) Analyseinformasjon: Vi samler inn data om din bruk av tjenestene, som applikasjonsbruk, loggfiler, brukeraktivitet (f.eks. sidevisninger og tid brukt på sider), klikk og tidsstempler. Denne informasjonen hjelper oss med å feilsøke, utføre undersøkelser og analysere brukeratferd.

e) Anonym informasjon: Vi kan anonymisere eller avidentifisere innsamlet informasjon slik at den ikke kan knyttes til deg personlig. Slike aggregerte eller avidentifiserte data er ikke underlagt denne personvernerklæringen og kan deles med andre for ulike formål, inkludert annonsering og markedsføring.

3. Hvordan vi bruker informasjonen din

Vi behandler personopplysningene vi samler inn fra deg for å kunne levere våre tjenester. Spesielt bruker vi opplysningene dine til følgende formål:

a) Behandling av dine innsatser og transaksjoner. Dette inkluderer din bruk av kredittkort og nettbaserte betalingssystemer;

b) Å tilby deg spilltjenester og andre tilknyttede tjenester som du etterspør fra Nettstedet vårt;

c) Å yte kundestøtte, for eksempel hjelp med opprettelse og administrasjon av kontoen din;

d) Å identifisere og gjennomføre nødvendige verifiseringskontroller;

e) Å gi registrerte kunder informasjon om våre kampanjetilbud, eller å formidle kampanjeinformasjon fra våre utvalgte forretningspartnere, samarbeidspartnere og tilknyttede selskaper (med mindre kunden uttrykkelig har reservert seg mot å motta slikt markedsføringsmateriell);

f) Å overholde rettslige forpliktelser, inkludert etterlevelse av lover om bekjempelse av hvitvasking av penger (AML) og finansiering av terrorisme (CFT);

g) Å overvåke og undersøke transaksjoner for å forebygge svindel, misbruk av vilkår, hvitvasking av penger og andre ulovlige eller uregelmessige spillaktiviteter;

h) Å analysere kundetrender gjennom markedsundersøkelser (deltakelse i spørreundersøkelser er ikke obligatorisk, og du kan alltid velge å ikke delta);

i) Å gjennomføre forskning og statistisk analyse av aggregerte data.

4. Markedskommunikasjon

Med mindre du har valgt å ikke motta reklamemateriell, kan vi bruke din personlige informasjon, inkludert din e-postadresse og telefonnummer, til å sende deg markedsføringskommunikasjon angående produkter, tjenester og kampanjer. Dette kan inkludere informasjon om bonusordninger, produkter og tjenester fra våre forretningspartnere, for eksempel leverandører av kasinospill.

Når du bestemmer deg for å slutte å motta slikt markedsførings- og reklamemateriell, kan du velge bort dette i kundekontoinnstillingene dine eller ved å kontakte kundestøtten vår på support@lamabet.com

Når du bestemmer deg for å slutte å motta slikt markedsførings- og reklamemateriell, kan du velge bort dette i kundekontoinnstillingene dine eller ved å kontakte kundestøtten vår på support@lamabet10.com

Merk i tillegg at ved å akseptere konkurransepremier eller gevinster fra oss, samtykker du i bruken av navnet og/eller kallenavnet ditt til reklame- og markedsføringsformål uten ytterligere kompensasjon, med mindre det er forbudt ved lov.

5. Innhenting av personlig informasjon

Vi vil ikke samle inn personopplysninger om deg uten din viten. Vi kan imidlertid automatisk samle inn visse opplysninger om deg der du har gitt slik informasjon gjennom bruk av våre tjenester og gjennom dine interaksjoner med oss.

Vi kan også på lovlig vis motta visse personopplysninger fra nettbaserte leverandører og tjenestetilbydere, som for eksempel selskaper innen svindelforebygging. I tillegg forbeholder vi oss retten til å benytte tredjepartsleverandører for å yte teknisk støtte, behandle dine nettbaserte transaksjoner og levere spillinnhold.

Vær oppmerksom på at vi kan få tilgang til all informasjon du måtte gi til slike leverandører, tjenestetilbydere og tredjeparts e-handelstjenester. Du kan være trygg på at vi vil bruke og beskytte alle personopplysninger som innhentes på denne måten, i samsvar med denne erklæringen. All informasjon du gir vil kun bli utlevert til tredjeparter utenfor Selskapet i henhold til denne personvernerklæringen, og vi vil iverksette nødvendige tiltak for å sikre at våre avtaler med tredjepartsleverandører til enhver tid beskytter dine personopplysninger.

Nettstedet er ikke utformet for eller rettet mot personer under 18 år (heretter kalt «myndig alder»). Dersom du ikke har nådd myndig alder, bør du avstå fra å laste ned eller bruke Nettstedet og unngå å gi oss personopplysninger.

Vi forbeholder oss retten til å få tilgang til og verifisere alle personopplysninger som samles inn fra deg. Dersom vi blir oppmerksomme på at en bruker som ikke har nådd myndig alder har delt informasjon med oss, kan vi slette slik informasjon, med mindre det er nødvendig for å oppfylle rettslige eller lovpålagte forpliktelser. Dersom du mistenker at en mindreårig har delt informasjon med oss, ber vi deg kontakte oss.

6. Datamottakere

Vi kan videreformidle informasjon som du har gitt oss til andre enheter innenfor vårt konsern og til våre forretningspartnere. Disse selskapene kan omfatte våre morselskaper, deres morselskaper og alle datterselskaper til disse selskapene, samt andre selskaper som vi samarbeider med og har nødvendige avtaler med. Behandling av opplysningene dine kan utføres av Selskapet eller av en annen enhet i vårt konsern, som igjen kan benytte en tredjepart for å oppfylle slike databehandlingsbehov, underlagt konfidensialitetsforpliktelser og gjeldende regler for databehandling.

Vi tilstreber å gi tilgang til opplysningene dine kun etter «need-to-know»-prinsippet og i samsvar med gjeldende regler for databehandling.

For å kunne tilby deg en effektiv tjeneste kan vi og/eller våre tjenesteleverandører ha behov for å overføre dine personopplysninger fra ett land til et annet innenfor Den europeiske union (EU) og Det europeiske frihandelsforbund (EFTA), samt til enkelte databehandlere som kan være lokalisert utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS). Ved å bruke Nettstedet og kommunisere elektronisk med oss, erkjenner og samtykker du derfor til at vi (eller våre leverandører eller underleverandører) behandler opplysningene dine i disse landene. Vi vil alltid gjøre vårt ytterste for å sikre at opplysningene dine behandles på en sikker måte og i samsvar med denne personvernerklæringen. Dersom slik overføring av personopplysninger skjer på våre vegne, vil vi i denne personvernerklæringen redegjøre for de aktuelle tredjepartene som behandler brukerdata og hvilke kategorier av brukerdata som behandles.

7. Utlevering av data til tredjeparter

Vi selger eller leier ikke ut dine personopplysninger til tredjeparter.

Vi kan utlevere dine personopplysninger dersom dette kreves i henhold til lov, forskrift eller annen rettslig bestemmelse eller rettslig pålegg. Vi kan også utlevere dine personopplysninger til tilsyns- eller rettshåndhevende myndigheter dersom vi anser det som nødvendig for å beskytte Selskapets, dets kunders eller tredjeparts legitime interesser.

Personopplysninger vil kun bli utlevert til tredjeparter i følgende tilfeller:

a) Der vi er pålagt å gjøre dette i henhold til lov;

b) Dersom Nettstedet må dele data med sine betalingsformidlere for å gjennomføre betalingstransaksjoner i samsvar med deres personvernregler;

c) For å oppfylle våre juridiske og regulatoriske plikter og ansvar overfor relevante lisens- og tilsynsmyndigheter, samt alle plikter og ansvar i henhold til annen gjeldende lovgivning og overfor andre relevante tilsynsmyndigheter i andre jurisdiksjoner;

d) Når Selskapet mener at utlevering er nødvendig for å beskytte Selskapets eller Kundens sikkerhet, eller andres sikkerhet, undersøke svindel eller svare på en forespørsel fra offentlige myndigheter.

Vi benytter tredjeparts databehandlere til å behandle begrensede personopplysninger på våre vegne. Slike tjenesteleverandører støtter Nettstedet, særlig når det gjelder drift og hosting av nettstedene, markedsføring, analyse, forbedring av nettstedene samt utsendelse av nyhetsbrev på e-post.

Dersom du gir oss ditt samtykke til å sende deg markedsføring og kampanjer, kan vi dele kontaktopplysningene dine (som e-postadresse eller postadresse) med våre markedsføringspartnere som håndterer utsendelse av alt vårt markedsføringsmateriell til deg, inkludert kampanje-e-poster, SMS og direkte post. Vi vil sikre at overføringen av personopplysninger til mottakeren er i samsvar med gjeldende personvernlovgivning, og at de samme forpliktelsene pålegges databehandleren som de som påhviler oss i henhold til den aktuelle tjenesteavtalen.

Nettstedet vårt kan også inneholde funksjoner for sosiale medier (for eksempel «del»- eller «liker»-knapper). Slike funksjoner leveres av tredjeparts sosiale medieplattformer. Der data samles inn på denne måten, reguleres behandlingen av personvernerklæringen til den respektive sosiale medieplattformen.

I tillegg til det ovennevnte kan vi også utlevere personopplysninger dersom vi kjøper nye virksomheter. Dersom Selskapet gjennomgår endringer i sin struktur, som fusjon, oppkjøp av et annet selskap eller et delvis oppkjøp, er det sannsynlig at våre kunders personopplysninger vil inngå i salget eller overføringen. Vi vil, som en del av denne personvernerklæringen, informere våre kunder via e-post før en slik overføring av personopplysninger finner sted.

Vær oppmerksom på at innholdet vårt kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder for å gi relevante referanser. Vi er ikke ansvarlige for slikt eksternt innhold, som kan inneholde separate personvernerklæringer og beskrivelser av databehandling.

8. Oppbevaring av data

Som angitt i våre vilkår kan både du og vi når som helst beslutte å avslutte kundekontoen din. Etter at kontoen din er avsluttet, vil vi oppbevare personopplysningene dine så lenge det er påkrevd i henhold til lovgivningen. Disse opplysningene vil kun bli brukt dersom det kreves av kompetente myndigheter i forbindelse med forespørsler om finansielle og skattemessige forhold, svindel, hvitvasking av penger eller etterforskning av annen ulovlig aktivitet.

Vi kan også beholde anonymiserte, avledede data for å forbedre innholdet vårt og markedsføringskommunikasjonen, der ingen automatiserte beslutningsprosesser er involvert.

I tillegg kan vi oppbevare personopplysningene dine i lengre perioder, forutsatt at slik oppbevaring er strengt nødvendig for Selskapets legitime interesser, slik som forebygging av svindel og journalføring, hensyn til ansvarlig spilling, håndtering eller utøvelse av krav knyttet til potensielle tvister, samt der Selskapet er pålagt eller veiledet til dette av relevant tilsynsmyndighet.

9. Sikkerheten til dine data

Vi erkjenner herved at vi, ved innsamling og behandling av dine personopplysninger for formålet med å administrere kundekontoen din, er bundet av strenge lovbestemmelser om beskyttelse av personopplysninger.

Følgelig bestreber vi oss på å beskytte dine personopplysninger og respektere ditt personvern i samsvar med beste forretningspraksis og gjeldende regelverk. Vi er forpliktet til å tilby sikre tjenester til våre kunder og vil treffe alle rimelige forholdsregler for å sikre at alle data du har sendt til oss forblir trygge.

Rett til å trekke tilbake samtykke. I tilfeller der vi baserer behandlingen av personopplysninger på ditt samtykke, har du rett til å trekke tilbake samtykket når som helst.

Kundekontoer kan kun nås ved bruk av spillerens unike ID og passord. Du kan også aktivere tofaktorautentisering (2FA) som ekstra beskyttelse mot uautorisert bruk av kontoen din. Du er selv ansvarlig for å holde påloggingsinformasjonen din konfidensiell og sørge for at den ikke kan bli tilgjengelig for andre.

10. Dine rettigheter

Personvernlovgivningen gir deg, som registrert, visse rettigheter under bestemte omstendigheter. I samsvar med gjeldende lov har du rett til å:

– Be om innsyn i dine personopplysninger: dette innebærer at du har rett til å be om, kostnadsfritt, en kopi av personopplysningene vi har lagret om deg;

– Be om retting av dine personopplysninger: dette betyr at dersom noen av personopplysningene vi har om deg er ufullstendige eller uriktige, har du rett til å få disse rettet. Vær imidlertid oppmerksom på at vi kan be deg om å fremlegge bevis og dokumentasjon (for eksempel legitimasjon eller adressebevis) for å støtte forespørselen din. Forespørselen kan bli avslått på grunn av våre rettslige forpliktelser;

– Be om sletting av dine personopplysninger: dette betyr at du kan be om sletting av dine personopplysninger der vi ikke lenger har et rettslig grunnlag for å fortsette behandlingen eller oppbevaringen av dem. Vær oppmerksom på at denne retten ikke er absolutt – noe som betyr at vi ikke kan imøtekomme forespørselen din dersom vi er pålagt ved lov å oppbevare opplysningene, eller dersom vi har grunn til å mene at oppbevaringen er nødvendig for at vi skal kunne forsvare oss i en rettslig tvist;

– Protestere mot behandling av dine personopplysninger der vi baserer behandlingen på våre legitime interesser (eller en tredjeparts legitime interesser), og du mener at vår behandling på denne måten påvirker dine grunnleggende rettigheter og friheter. I enkelte tilfeller kan vi imidlertid påvise at vi har tvingende berettigede grunner til å behandle opplysningene dine som kan overstyre dine rettigheter og friheter. Du kan sende inn innsigelser mot behandling av dine personopplysninger på grunnlag av de ovennevnte legitime selskapsinteressene ved å kontakte vårt personvernombud (DPO);

– Be om begrensning av behandlingen av dine personopplysninger: du kan be oss om midlertidig å stanse behandlingen av dine personopplysninger i ett av følgende tilfeller:

(a) der du ønsker at vi skal fastslå riktigheten av opplysningene,

(b) der vår bruk av opplysningene er ulovlig, men du ikke ønsker at vi skal slette dem,

(c) der du trenger at vi oppbevarer opplysningene dine selv om vi ikke lenger har behov for dem, for at du skal kunne fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettslige krav, eller

(d) der du har protestert mot bruken av opplysningene dine, men vi må verifisere om vi har tvingende berettigede grunner til å bruke dem;

– Be om overføring av dine personopplysninger (dvs. dataportabilitet): dette innebærer at du kan be oss om å gi deg visse opplysninger vi behandler om deg, slik at du kan overføre dem til en annen behandlingsansvarlig. Denne retten gjelder kun for opplysninger som er innhentet gjennom automatiserte midler, som du opprinnelig ga samtykke til at vi kunne bruke, eller der vi brukte opplysningene for å oppfylle våre forpliktelser i henhold til en avtale med deg;

– Trekke tilbake ditt samtykke når som helst der vi baserer behandlingen på ditt samtykke: Å «reservere seg» eller trekke tilbake samtykket vil ikke påvirke lovligheten av behandlingen som er utført av oss frem til tidspunktet for tilbaketrekkingen. Å trekke tilbake samtykket betyr at du fremover ikke lenger ønsker at vi skal behandle opplysningene dine på denne måten. Dette kan medføre at du ikke lenger samtykker til at vi kan tilby deg enkelte tjenester (som markedsføring). Du kan når som helst trekke tilbake samtykket via kontoprofilinnstillingene på Nettstedet;

– Inngi en klage til en tilsynsmyndighet.

For å kunne utøve rettighetene dine som beskrevet ovenfor, kan det være nødvendig for oss å be om spesifikk informasjon om deg for å hjelpe oss med å bekrefte identiteten din. Dette er et sikkerhetstiltak for å sikre at vi er trygge på at personen som vi utleverer personopplysninger til, faktisk er deg.

Vi vil gjøre vårt ytterste for å besvare alle berettigede forespørsler innen én måned fra mottak av forespørselen. Dersom forespørselen din er særlig kompleks, eller dersom du har fremsatt flere forespørsler innenfor en kort tidsperiode, kan det ta noe lengre tid. I slike tilfeller vil vi informere deg om denne forlengelsen.

11. Kontakt oss

Du kan når som helst kontakte oss angående denne personvernerklæringen dersom du ønsker å:

a) Bekrefte riktigheten av personopplysningene vi har samlet inn om deg;

b) Forespørre om vår bruk av dine personopplysninger;

d) Oppdatere eller korrigere opplysninger du har gitt oss (i slike tilfeller må du fremlegge den dokumentasjonen vi med rimelighet kan kreve for å gjennomføre endringene). Vær oppmerksom på at det er ulovlig å gi oss uriktige opplysninger om deg, og det er ditt ansvar å sørge for at vi til enhver tid har oppdaterte og korrekte opplysninger.

Hvis du har spørsmål om denne personvernerklæringen, kan du kontakte oss på support@lamabet.com

Hvis du har spørsmål om denne personvernerklæringen, kan du kontakte oss på support@lamabet10.com

Rettighetene som er beskrevet i denne personvernerklæringen er ikke uttømmende, og denne personvernerklæringen begrenser ikke andre rettigheter som kan gis i kraft av lover eller andre forskrifter.

12. Endringer i personvernerklæringen

Vi forbeholder oss retten til å endre denne personvernerklæringen når som helst, og vi oppfordrer deg derfor til å besøke denne siden jevnlig. Vi vil gjøre rimelige anstrengelser for å varsle deg på forhånd om vesentlige endringer i denne personvernerklæringen.

Slike vesentlige endringer vil tre i kraft innen en rimelig tidsramme etter at slikt varsel er gitt, slik det fremgår av den foreslåtte endringen.

Alle øvrige endringer i denne personvernerklæringen trer i kraft fra den angitte datoen for «Sist oppdatert», og din fortsatte bruk av tjenestene etter denne datoen vil innebære at du aksepterer og samtykker til å være bundet av disse endringene.

Denne personvernerklæringen er utarbeidet på engelsk. Dersom det skulle oppstå avvik mellom betydningen av en oversatt versjon av personvernerklæringen og den engelske versjonen, skal den engelske versjonen ha forrang.

Denne personvernerklæringen utgjør en integrert del av vilkårene for bruk, retningslinjene for ansvarlig spilling og selvutelukkelse, KYC-policyen, AML-policyen, bonuspolicyen, retningslinjene for informasjonskapsler, samt eventuelle andre policyer, regler, retningslinjer eller atferdskodekser som til enhver tid vedtas og publiseres av oss på Nettstedet. Ved å registrere en kundekonto på Nettstedet erkjenner og samtykker kunden uttrykkelig til å være bundet av alle slike dokumenter, inkludert eventuelle endringer eller oppdateringer av disse, slik de til enhver tid måtte bli revidert og implementert.